{"id":167259,"date":"2019-10-30T13:14:12","date_gmt":"2019-10-30T19:14:12","guid":{"rendered":"https:\/\/boulder.earth\/?p=167259"},"modified":"2020-06-15T07:52:03","modified_gmt":"2020-06-15T13:52:03","slug":"lead-boulder-to-a-decarbonized-decentralized-energy-future","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/boulder.earth\/es\/lead-boulder-to-a-decarbonized-decentralized-energy-future\/","title":{"rendered":"Llevar a Boulder a un futuro energ\u00e9tico descentralizado y descarbonizado"},"content":{"rendered":"

Por david takahashi<\/a><\/strong> <\/p>\n\n\n\n

Esta carta apareci\u00f3 como un <\/em>opini\u00f3n de los invitados en el Boulder Daily Camera<\/em><\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n

Mi difunto suegro fue Charles David Keeling, el recolector de datos atmosf\u00e9ricos que anunci\u00f3 al mundo que la quema de combustibles f\u00f3siles estaba acelerando el calentamiento de nuestro clima.<\/p>\n\n\n\n

En la d\u00e9cada de 1990, no cre\u00eda que una peque\u00f1a concentraci\u00f3n (equivalente a 40 centavos en $1,000) pudiera tener efectos tan desastrosos. Luego, en 2010, nuestra casa en las laderas fue destruida por el incendio forestal de Four Mile Canyon, y durante los tres a\u00f1os siguientes, un gran incendio forestal visit\u00f3 Colorado. En 2013, experimentamos inundaciones de proporciones b\u00edblicas. La ciencia predijo estas y otras consecuencias. Me vi obligado a reconsiderar mi negaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

Desde entonces, me he dado cuenta de que la abolici\u00f3n de los combustibles f\u00f3siles se parece a otros movimientos hist\u00f3ricos de abolici\u00f3n. Al igual que las aboliciones hist\u00f3ricas, necesitamos pasar del status quo al status new. En nuestro tiempo, el uso de combustibles f\u00f3siles est\u00e1 siendo reemplazado por energ\u00edas renovables limpias. Como en movimientos anteriores, estamos experimentando cierta resistencia por parte del \u201cnegocio como siempre\u201d.<\/p>\n\n\n\n

El estadounidense promedio es responsable de 17 toneladas m\u00e9tricas de CO2 por a\u00f1o. El ciudadano promedio de Boulder pesa 14 toneladas m\u00e9tricas. La ciencia nos dice que la Tierra es capaz de consumir 3 toneladas m\u00e9tricas por persona al a\u00f1o. Para recuperarnos del borde de una emergencia clim\u00e1tica, necesitamos producir menos de las 3 toneladas m\u00e9tricas.<\/p>\n\n\n\n

Entonces, traigamos estos n\u00fameros a la Tierra: 17 toneladas m\u00e9tricas por a\u00f1o equivalen a 100 libras por d\u00eda; 14 toneladas m\u00e9tricas equivalen a 85 libras por d\u00eda y 3 toneladas m\u00e9tricas equivalen a 18 libras por d\u00eda. El Panel Intergubernamental sobre el Cambio Clim\u00e1tico nos inform\u00f3 en octubre pasado que necesitamos reducir nuestra dieta de carbono a 2 toneladas m\u00e9tricas por persona por a\u00f1o, o 12 libras por d\u00eda, en los pr\u00f3ximos 11 a\u00f1os. \u00bfPor qu\u00e9 cargamos 67 libras de m\u00e1s en la espalda voluntariamente cada d\u00eda?<\/p>\n\n\n\n

Nuestra casa estuvo en el Boulder Green Home Tour 2019 el 28 de septiembre. Hemos logrado reducir la huella de carbono de nuestro hogar de 17 toneladas m\u00e9tricas iniciales por persona a 2 en menos de cuatro a\u00f1os en una casa modesta de 60 a\u00f1os. Estamos consumiendo y almacenando buena energ\u00eda limpia cosechada de nuestro techo y exportando cualquier excedente. Somos resilientes: si la red falla, tenemos cuatro o cinco d\u00edas de almacenamiento en bater\u00eda, y si brilla el sol, estaremos produciendo y almacenando mientras la red se restablece. Podemos ir m\u00e1s lejos, y lo haremos. Somos due\u00f1os de nuestro futuro energ\u00e9tico. Hay 44.000 residencias existentes y 13.000 edificios comerciales en Boulder. Qu\u00e9 posibilidad de inversi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Ahora, puede decir que no puede hacerlo personalmente. Hay una iniciativa de la que quiz\u00e1s hayas o\u00eddo hablar llamada municipalizaci\u00f3n: intentar hacer a escala comunitaria el trabajo que se hace a escala de nuestro hogar. \u00bfQu\u00e9 sabemos?<\/p>\n\n\n\n

\u2022 Una yarda cuadrada de la Tierra recibe 5 kilovatios hora en un d\u00eda soleado<\/p>\n\n\n\n

\u2022 Un kWh equivale a quemar 3414 f\u00f3sforos de cocina de madera de punta a punta, 30 microondas de dos minutos, hacer funcionar una bombilla de 60 vatios durante 16 horas o cargar su tel\u00e9fono inteligente dos horas al d\u00eda durante un mes.<\/p>\n\n\n\n

\u2022 Esa misma yarda cuadrada de la Tierra actualmente puede cosechar 0,75 kWh por d\u00eda (eficiencia de 15%)<\/p>\n\n\n\n

\u2022 Un hogar medio consume 30 kWh de electricidad al d\u00eda (900 kWh al mes o 10.800 al a\u00f1o). Esto se puede reparar con 40 yardas cuadradas o 360 pies cuadrados de paneles solares.<\/p>\n\n\n\n

\u2022 El costo de cosechar este solar ha bajado 80% en los \u00faltimos ocho a\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n

\u2022 Las ofertas de la Solicitud de precios indicativos de Boulder de 2018 revelan un ahorro de $40 millones para renovables por a\u00f1o en comparaci\u00f3n con el negocio habitual.<\/p>\n\n\n\n

\u2022 Por persona, esto representa un ahorro de $370 por a\u00f1o (108.800 habitantes).<\/p>\n\n\n\n

\u2022 El costo corriente por persona de la municipalizaci\u00f3n es $160 ($17,199,492 dividido por 108,800).<\/p>\n\n\n\n

La municipalizaci\u00f3n representa una Inversi\u00f3n de $160 para realizar ahorros de $370 por a\u00f1o por persona<\/strong>. En el proceso, acercamos a nuestra poblaci\u00f3n a las m\u00e1gicas 12 libras de carbono por d\u00eda. Tambi\u00e9n podemos entretenernos en convertirnos en una ciudad neutral en carbono de buena fe y demostrarle al mundo c\u00f3mo es un futuro descarbonizado, descentralizado y democratizado en este momento. Boulder continuar\u00e1 liderando la carga. Tambi\u00e9n somos due\u00f1os de nuestro futuro energ\u00e9tico.<\/p>\n\n\n\n

\u00bfPor qu\u00e9 no har\u00edamos esto?<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En la d\u00e9cada de 1990, no cre\u00eda que una peque\u00f1a concentraci\u00f3n (equivalente a 40 centavos en $1,000) pudiera tener efectos tan desastrosos. Luego, en 2010, nuestra casa en las laderas fue destruida por el incendio forestal de Four Mile Canyon, y durante los tres a\u00f1os siguientes, un gran incendio forestal visit\u00f3 Colorado. En 2013, experimentamos inundaciones de proporciones b\u00edblicas. La ciencia predijo estas y otras consecuencias. Me vi obligado a reconsiderar mi negaci\u00f3n.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":167262,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[322,1],"tags":[],"class_list":["post-167259","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/boulder.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/167259","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/boulder.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/boulder.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/boulder.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/boulder.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=167259"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/boulder.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/167259\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":167273,"href":"https:\/\/boulder.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/167259\/revisions\/167273"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/boulder.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/167262"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/boulder.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=167259"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/boulder.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=167259"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/boulder.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=167259"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}