{"id":5479152,"date":"2022-10-24T14:58:46","date_gmt":"2022-10-24T20:58:46","guid":{"rendered":"https:\/\/boulder.earth\/?p=5479152"},"modified":"2023-09-25T17:14:05","modified_gmt":"2023-09-25T23:14:05","slug":"celebrating-fall-colors-harvest-diversity-equity-and-our-collective-power","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/boulder.earth\/es\/celebrating-fall-colors-harvest-diversity-equity-and-our-collective-power\/","title":{"rendered":"Celebrando los colores del oto\u00f1o, la cosecha, multiculturalidad, equidad y nuestro poder colectivo"},"content":{"rendered":"<div  class='flex_column av-1f8raqk0-b4cae47880d141a5d597f51b64a92bdd av_one_full  avia-builder-el-0  avia-builder-el-no-sibling  first flex_column_div'     ><section  class='av_textblock_section av-l9n8w503-9c3a7925e179312c914f4bb8904a285b'   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/BlogPosting\" itemprop=\"blogPost\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h1><span style=\"font-weight: 400;\">Celebrando los colores del oto\u00f1o, la cosecha, multiculturalidad, equidad y nuestro poder colectivo<\/span><\/h1>\n<\/div><\/section><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-l9n8xd6u-cf5a62724fb590761c29a01b01550293'   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/BlogPosting\" itemprop=\"blogPost\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p>\u00a1Feliz oto\u00f1o!<\/p>\n<p>Esta semana, mientras celebramos los hermosos colores del oto\u00f1o y el brillo dorado de los \u00e1rboles que contrastan con cielos azulados, cosechas nutritivas de granjas locales y una abundancia de manzanas de los vecindarios, tambi\u00e9n queremos celebrar los esfuerzos de colaboraci\u00f3n de varios de nuestros aliados que luchan por la justicia clim\u00e1tica en el condado de Boulder, en los sectores alimenticios, agr\u00edcolas, de equidad y justicia clim\u00e1tica, y religiosos.<\/p>\n<p>La gente todav\u00eda est\u00e1 entusiasmada con el primer festival anual de ma\u00edz de la Cosecha de Todas las Primeras Naciones en el <strong>Granja de granero amarillo<\/strong> Hace unas pocas semanas. El trabajo de reparaci\u00f3n y descolonizaci\u00f3n fue impresionante.<\/p>\n<p>Como se lee en su publicaci\u00f3n de Instagram, \u201cla bendici\u00f3n de apertura en el jard\u00edn y el baile azteca fueron impactantes. La tierra vibr\u00f3 con cada comp\u00e1s del tambor, y todav\u00eda podemos escuchar su eco con el paso de los d\u00edas.\u201d<\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-l9n8z7v0-c96adca7ec1a7ce5673d35a7435ffb83\">\n.avia-image-container.av-l9n8z7v0-c96adca7ec1a7ce5673d35a7435ffb83 img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-l9n8z7v0-c96adca7ec1a7ce5673d35a7435ffb83 .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-l9n8z7v0-c96adca7ec1a7ce5673d35a7435ffb83 av-styling- avia-align-center  avia-builder-el-3  el_after_av_textblock  el_before_av_textblock'   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-5479153 avia-img-lazy-loading-not-5479153 avia_image' src=\"https:\/\/boulder.earth\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/first-nations-harvest-1030x265.jpg\" alt='' title='cosecha-de-las-primeras-naciones'  height=\"265\" width=\"1030\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/boulder.earth\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/first-nations-harvest-1030x265.jpg 1030w, https:\/\/boulder.earth\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/first-nations-harvest-300x77.jpg 300w, https:\/\/boulder.earth\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/first-nations-harvest-768x197.jpg 768w, https:\/\/boulder.earth\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/first-nations-harvest-1536x395.jpg 1536w, https:\/\/boulder.earth\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/first-nations-harvest-18x5.jpg 18w, https:\/\/boulder.earth\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/first-nations-harvest-1500x386.jpg 1500w, https:\/\/boulder.earth\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/first-nations-harvest-705x181.jpg 705w, https:\/\/boulder.earth\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/first-nations-harvest.jpg 1556w\" sizes=\"(max-width: 1030px) 100vw, 1030px\" \/><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-l9n92xyk-1062ac5751a9c234ee98d93d4055d5e4'   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/BlogPosting\" itemprop=\"blogPost\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p style=\"text-align: right;\"><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/yellowbarn.farm\/\"><i> @yellowbarn.farm en Instagram<\/i><\/a><\/p>\n<p>La colaboraci\u00f3n es profunda en Yellow Barn, pues, con frecuencia, apoya el trabajo de otras organizaciones y organiza muchos eventos y talleres. Por favor, acomp\u00e1\u00f1enos este fin de semana en el <b>Farm Hop y Farm Fest, el s\u00e1bado 29 de octubre,<\/b> donde habr\u00e1 un paseo en autob\u00fas por las granjas Elk Run Farm y Yellow Barn Farm, que terminar\u00e1 con la coalici\u00f3n de granjeros Flatiron Farmers Coalition Hoe Down, un mercado de artesan\u00edas locales y m\u00fasica en vivo. <a href=\"https:\/\/www.yellowbarn.farm\/event-details\/farm-hop-farm-fest-oct-29\">Detalles e inscripciones<\/a><\/p>\n<p>\u00c9l <strong>Colaborativo de Justicia Clim\u00e1tica<\/strong> del condado de Boulder (CJC) fortalece y apoya un movimiento existente en el condado de Boulder para construir y organizar la justicia clim\u00e1tica, liderado por las comunidades m\u00e1s afectadas por el caos clim\u00e1tico. Si a\u00fan no lo ha visto, consulte este excelente art\u00edculo de Philanthropiece sobre los CJC. <a href=\"https:\/\/philanthropiece.org\/a-collaborative-approach-to-equitable-climate-action\/\">Enfoque colaborativo para la acci\u00f3n clim\u00e1tica equitativa<\/a>.<\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-l9n93odr-d9510c7acec003e33470c87099e14dc2\">\n.avia-image-container.av-l9n93odr-d9510c7acec003e33470c87099e14dc2 img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-l9n93odr-d9510c7acec003e33470c87099e14dc2 .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-l9n93odr-d9510c7acec003e33470c87099e14dc2 av-styling- avia-align-center  avia-builder-el-5  el_after_av_textblock  el_before_av_textblock'   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-5482441 avia-img-lazy-loading-not-5482441 avia_image' src=\"https:\/\/boulder.earth\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/HiveGroupMeal-1030x773.jpg\" alt='' title='ColmenaGrupoComida'  height=\"773\" width=\"1030\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/boulder.earth\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/HiveGroupMeal-1030x773.jpg 1030w, https:\/\/boulder.earth\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/HiveGroupMeal-300x225.jpg 300w, https:\/\/boulder.earth\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/HiveGroupMeal-768x576.jpg 768w, https:\/\/boulder.earth\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/HiveGroupMeal-16x12.jpg 16w, https:\/\/boulder.earth\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/HiveGroupMeal-705x529.jpg 705w, https:\/\/boulder.earth\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/HiveGroupMeal.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1030px) 100vw, 1030px\" \/><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-l9n9b0mq-86067318c2f24824d321ace3b4430bbe'   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/BlogPosting\" itemprop=\"blogPost\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p style=\"text-align: center;\"><em><strong>Climate Justice Collaborative y Naropa folx se unieron para nuestra celebraci\u00f3n del primer cumplea\u00f1os de Hive.<\/strong><\/em><\/p>\n<p>De izquierda a derecha Indya Rinchen (Coordinadora del programa FLOWS), Suzanne Plaut (Equipo asesor de Hive), Silvana Munro (Traductora de espa\u00f1ol de Hive), Danyel Addes (Coordinador del calendario de Hive, Equipo asesor de Hive), Maya Handelman (Pasante de Hive de CU INVST), Lodi Siefer (codirectora de Hive, comit\u00e9 organizador de GreenFaith del condado de Boulder), Marianne Shiple (coordinadora de justicia clim\u00e1tica y salud p\u00fablica del condado de Boulder; comit\u00e9 directivo colaborativo de justicia clim\u00e1tica, equipo asesor de Hive), Katie Myers (directora ejecutiva de la Fundaci\u00f3n Philanthropiece), Micha Kurz (Hive Co -L\u00edder, Comit\u00e9 Directivo Colaborativo de Justicia Clim\u00e1tica), Gaia Mika (Equipo Asesor de Hive), Bee Pollicino (Pasante de Hive de Naropa), Mark Steele (Director Creativo de Hive, Equipo Asesor de Hive), Alejandro Murillo (Equipo Asesor de Hive; Centro Ambiental de CU; Comit\u00e9 Directivo Colaborativo de Justicia Clim\u00e1tica)<\/p>\n<p>Cansados de esperar por acciones, los l\u00edderes espirituales del condado de Boulder y las comunidades religiosas se unieron el fin de semana, en una acci\u00f3n coordinada mundialmente, bajo el nombre de <strong><a href=\"https:\/\/greenfaith.org\/faiths4climatejustice\/\">Faiths 4 Climate Justice<\/a><\/strong>. M\u00e1s de 30 personas lideraron la vigilia m\u00f3vil de varias religiones, la cual fue organizada por GreenFaith Boulder County Circle. Los participantes distribuyeron m\u00e1s de 300 volantes para votar y actuar por la justicia clim\u00e1tica durante la vigilia, que conten\u00edan informaci\u00f3n sobre el grupo de cabildeo <a href=\"https:\/\/citizensclimatelobby.org\/\">Citizens' Climate Lobby<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.environmentalvoter.org\/\"> Environmental Voter Project<\/a>, <a href=\"https:\/\/350colorado.org\/climatecampaigns\/?lang=en\"> 350 colorado<\/a>, y sobre temas clim\u00e1ticos clave que vendr\u00e1n en la cedula de votaci\u00f3n en noviembre, incluyendo la <a href=\"https:\/\/leg.colorado.gov\/sites\/default\/files\/2022a_1414_signed.pdf\"> propuesta FF<\/a> la cual crear\u00eda un programa estatal de <a href=\"https:\/\/www.yesonff.org\/\">Almuerzos Escolares Saludables para Todos<\/a> ampliando as\u00ed las voces de padres y madres hispanohablantes que, por m\u00e1s de dos a\u00f1os, han estado pidiendo al distrito escolar del valle de St. Vrain (SVVSD) que brinde alimentos m\u00e1s frescos y saludables preparados con ingredientes locales.<\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-l9nkkou1-5663df2eb26dd22f9250711a3084271d\">\n.avia-image-container.av-l9nkkou1-5663df2eb26dd22f9250711a3084271d img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-l9nkkou1-5663df2eb26dd22f9250711a3084271d .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-l9nkkou1-5663df2eb26dd22f9250711a3084271d av-styling- avia-align-center  avia-builder-el-7  el_after_av_textblock  el_before_av_textblock'   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-5479157 avia-img-lazy-loading-not-5479157 avia_image' src=\"https:\/\/boulder.earth\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/faithsforclimatejusticemarch.jpg\" alt='' title='religionesporlajusticiaclim\u00e1ticamarcha'  height=\"445\" width=\"800\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/boulder.earth\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/faithsforclimatejusticemarch.jpg 800w, https:\/\/boulder.earth\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/faithsforclimatejusticemarch-300x167.jpg 300w, https:\/\/boulder.earth\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/faithsforclimatejusticemarch-768x427.jpg 768w, https:\/\/boulder.earth\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/faithsforclimatejusticemarch-18x10.jpg 18w, https:\/\/boulder.earth\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/faithsforclimatejusticemarch-705x392.jpg 705w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-l9n9bh06-67b78ff9a5fe8172fa84a81ee7396d35'   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/BlogPosting\" itemprop=\"blogPost\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p>Tambi\u00e9n la semana pasada <strong>Colorado seguro y saludable<\/strong> con el apoyo de <strong>350 colorado<\/strong> lanz\u00f3 un video y una campa\u00f1a que explica c\u00f3mo el fracking de petr\u00f3leo y gas est\u00e1 alimentando las llamas de incendios forestales m\u00e1s intensos en Colorado. \u00a0 <a href=\"https:\/\/www.safeandhealthyco.org\/frackingfuelstheflames\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Vea el video y firme la carta<\/a><\/p>\n<p>Estamos agradecidos por estas y muchas iniciativas m\u00e1s. Por favor, h\u00e1ganos saber qu\u00e9 est\u00e1 haciendo y comun\u00edquese con nosotros y con las dem\u00e1s organizaciones de Boulder.Earth para m\u00e1s colaboraci\u00f3n.<\/p>\n<p>Y por supuesto, sigue viendo nuestro <a href=\"\/es\/calendar\/\">calendario comunitario<\/a> para los pr\u00f3ximos eventos, que incluyen:<\/p>\n<p><strong>1 de noviembre\u00a0 <a href=\"https:\/\/www.rmpjc.org\/rockyflatsnuclearguardianship\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Reuni\u00f3n del Colectivo de Tutela Nuclear<\/a><\/strong> con el Centro de Justicia y Paz de las Monta\u00f1as Rocosas<\/p>\n<p><strong>2-4 de noviembre\u00a0 <\/strong><a href=\"https:\/\/regenerateconference.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>La Conferencia Regenerar<\/strong><\/a><\/p>\n<p><strong>9 de noviembre\u00a0 <a href=\"https:\/\/www.peopleandpollinators.org\/post\/co-pollinator-summit\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cumbre anual de Colorado sobre los polinizadores<\/a><\/strong><\/p>\n<p><strong>1-4 de diciembre\u00a0 <a href=\"https:\/\/www.colorado.edu\/globalclimatesummit\/summit\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cumbre clim\u00e1tica mundial de la ONU Right Here Right Now<\/a><\/strong><br \/>La oficina de Derechos Humanos de la Organizaci\u00f3n de las Naciones Unidas, la universidad de Colorado, Boulder y la alianza clim\u00e1tica mundial Right Here Right Now Global Climate Alliance est\u00e1n organizando en conjunto, una cumbre clim\u00e1tica mundial de tres d\u00edas, que se enfoca en los derechos humanos y el cambio clim\u00e1tico. Este es un evento gratuito que tendr\u00e1 grandiosos temas y conferencistas sobre la justicia clim\u00e1tica.<\/p>\n<p>Disfruten. Celebren. Re\u00fananse.<\/p>\n<p>Con amor,<\/p>\n<p>Los equipos de BoCo Hive y Boulder.Earth<\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":5479157,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[322],"tags":[],"class_list":["post-5479152","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/boulder.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5479152","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/boulder.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/boulder.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/boulder.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/boulder.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5479152"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/boulder.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5479152\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5482458,"href":"https:\/\/boulder.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5479152\/revisions\/5482458"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/boulder.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5479157"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/boulder.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5479152"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/boulder.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5479152"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/boulder.earth\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5479152"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}