Bilingual Small Business Conference

Leeds School of Business, CU Boulder Regent Drive, Boulder, Colorado, United States

The 1st Bilingual Small Business Conference and Expo, organized by the Latino Chamber in collaboration with Boulder SBDC and Leeds School of Business at CU Boulder, represents a groundbreaking initiative aimed at fostering the growth and development of small businesses within the community.

La Primera Conferencia y Exposición Bilingüe de Pequeños Negocios, organizada por la Cámara de Comercio Latina en colaboración con Boulder SBDC y la Escuela de Negocios de Leeds en CU Boulder, representa una iniciativa innovadora destinada a fomentar el crecimiento y el desarrollo de las pequeñas empresas dentro de la comunidad.

La Milpa Cultivating with Tradition/ La Milpa: Cultivando con Tradicion 3 Sisters Garden with Diego M.

Growing Gardens 1630 Hawthorn Ave, Boulder, CO, United States

Throughout this workshop we will dive a little deeper into the roots of the well-known "Mesoamerican triad" or "three sisters".  We will share ancient tales and stories shared from generation to generation by our grandparents, thus we will understand a little more the value and cultural and spiritual meaning that these plants and foods have for us The Mexica Aztecs and other different tribes of Mesoamerica.

A lo largo de este taller, nos sumergiremos un poco más en las raíces de la conocida "triada mesoamericana" o "tres hermanas". Compartiremos antiguas historias y relatos transmitidos de generación en generación por nuestros abuelos, de esta manera entenderemos un poco más el valor y el significado cultural y espiritual que estas plantas y alimentos tienen para nosotros, los Mexicas Aztecas y otras tribus diferentes de Mesoamérica.

Seats at the Table: Board Leadership Training for Diverse Communities

Virtual

This is a comprehensive board training program designed to empower diverse individuals eager to make a difference on nonprofit boards. This engaging session equips you with the essentials to confidently step into a board role, covering topics such as board roles and responsibilities, financial oversight (including fiduciary duties, legal and ethical obligations, and effective fundraising), Diversity, Equity, and Inclusion (DEI) in governance, and strategic planning and visioning.

NSF NCAR Explorer Series Conversation “¡Descifrando los secretos de la atmósfera con GPS!”

Virtual

En esta Conversación de la Serie del Explorador, platicamos con Valentina Petroni para aprender un poco más acerca de la ciencia de radio ocultación, y su trabajo monitoreando los satélites y el procesamiento de los datos. También nos contará sobre la importancia de este método de estudiar la atmósfera, con un proyecto en el que participa llamado ROMEX. This is a free public event for ages 12+ and will be hosted entirely in Spanish!

Feria del Tamal 2024

Boulder County Fairgrounds 9595 Nelson Road, Longmont, CO, us

¡Ven y disfruta de la mejor Feria del Tamal 2024 con variedad de sabores y tradiciones mexicanas!

Salsas y Aderezos / Salsas and Dressings

NoBo Library 13th Street, Boulder, Colorado, United States

Acompaña a Luna Cultura para explorar la cocina y la cultura. / Join Luna Cultura to explore cooking and culture.

Creating Healing with Luna Cultura, Tapestry Loom Weaving for Non-violence, Bordado de Telar por la No-violencia

NoBo Library 13th Street, Boulder, Colorado, United States

Acompaña a Luna Cultura, en el mes de la prevención y erradicación de todas las formas de violencia hacia las mujeres, al crear piezas de bordado en telar. / Join Luna Cultura, in the month of prevention and eradication of all forms of violence against women, by working on a tapestry loom to make fun creations.

Sewing Class: Pie Holders In-Person

Boulder Library - Meadows Branch 4800 Baseline Rd, Boulder

Practice sewing and make a cute and practical pie holder with Luna Cultura. / Acompaña a Luna Cultura en una sesión práctica de costura donde haremos un lindo y práctico porta pay. Menores de 13 años requieren la compañia de un adulto responsable. 

Dioramas and Bug Teachings with Luna Cultura

Butterfly Pavilion 6252 West 104th Avenue, Westminster, CO, United States

In this workshop we will make dioramas inspired by the teachings of insects of Colorado, and you  will learn about their habitat and contributions to all life on earth. Let’s explore the interesting and enigmatic world of invertebrate insects through storytelling and by creating tiny dioramas to take with you. The program will be conducted in English and Spanish.